Nr. 92
Geburts-Akt

Neunkirchen, im Kreise Ottweiler, den zwanzigsten des Monats April achtzehnhundert sieben und fünfzig nachmittags vier Uhr erschien vor mir Karl Bartz, Bürgermeister, als Beamte des Civilstandes der Bürgermeisterei Neunkirchen der sich ausdrücklich als Vater des Kindes bekennende und bei der Geburt desselben zugegen gewesene Peter Hohlweck, drei und zwanzig Jahre alt, Standes Bergmann wohnhaft zu Elversberg, welcher mir erklärte, daß von der Magdalena Hinsberger, fünf und zwanzig Jahre alt, ohne Stand, wohnhaft zu Elversberg am neunzehnten April dieses Jahres nachmittags zwei Uhr, in seiner Wohnung zu Elversberg ein Kind weiblichen Geschlechts geboren sei, welchem Kinde der Vorname Barbara beigelegt wurde.

Diese von mir in doppeltem Originale aufgenommene Erklärung ist geschehen in Anwesenheit der beiden Zeugen; als nämlich:
1) Christoph Müller, vier und zwanzig Jahre alt, Standes Bergmann, wohnhaft zu Elversberg.
2) Carl Remy, acht und zwanzig Jahre alt, Standes Bergmann, wohnhaft zu Neunkirchen,
Gegenwärtige Urkunde ist demnach dem Deklaranten und den Zeugen vorgelesen und mit denselben von mir unterschrieben worden.

[Randbemerkung]
Zufolge Heiraths-Aktes vom fünfzehnten September dieses Jahres haben Peter Hohlweck und Magdalena Hinsberger das in neben stehenden Geburtsakte Nummer zwei und neunzig eingetragene Kind als das ihrige anerkannt.
Neunkirchen, den dreizehnten November achtzehnhundert sieben und fünfzig.
Der Civilstandsbeamkte Bartz.