Nr. 54
Kräber Christian
Im Jahre ein tausend acht hundert fünf und fünfzig, den sieben und zwanzigsten des Monats März um zwei Uhr des Nachmittags, ist vor mir Wilhelm Chandon, Bürgermeister zu St. Ingbert und Civilstands-Beamten der Gemeinde St. Ingbert, Kantons Blieskastel, Bezirksgericht Zweibrücken in der Pfalz des Königsreichs Bayern, erschienen: Karl lese: Friedrich Karl Kräber, Koksmeister, sieben und zwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Züsch in Preußen, sich dermalen temporär auf der St.-Ingbertusgrube aufhaltend, und ohne … erkläret, daß seine bei ihm ohne besonderes Gewerbe wohnende Ehefrau Barbara Brill, drei und zwanzig Jahre alt, heute morgen um acht Uhr auf der St.-Ingbertusgrube mit einem Kinde männlichen Geschlechts niedergekommen sei, dem sie den Namen Christian geben.
Diese Erklärung geschah in Gegenwart von Heinrich Eich, Rathsdiener, acht und fünfzig Jahre alt, und von Adam Neubert, acht und zwanzig Jahre alt, Gendarmerie... …, beide zu St. Ingbert wohnhaft, worauf der Vater und die Zeugen den gegenwärtigen Akt, nach geschehener Vorlesung, mit uns unterzeichnet haben.
So geschehen zu St. Ingbert im Jahr und am Tage, wie Eingangs dies gemeldet.Zweibrücken